Első benyomások Először is arról, hogy miért is vagyok itt. A CLIL a Content and Language Integrated Learning rövidítése, ami gyakorlatilag a tartalom-alapú nyelvoktatást jelenti. Mivel iskolámban, a kőszegi Jurisich Miklós Gimnáziumban angol nyelven tanítok matematikát (és persze angol nyelvet is), úgy gondoltam, hogy egy ilyen témájú szakmai továbbképzés bizonyára hasznomra fog válni. A kurzuson természettudományokat és matematikát tanító tanárok vesznek részt. Július 7.-én este érkeztem Colchesterbe, ahol vendéglátóm szíves fogadtatásban részesített. Hamar kiderült, hogy jól főz (ez Angliában nagy szó!) és nagyon helyesek a gyerekei is, hogy szeretik a természetet és a zenét, és hogy van egy cicájuk, akit simogathatok, ha hiányzik az otthoni cicusunk. Este az is ki derült, mit nem hoztam: adaptert a konnektorhoz! Ez nagy hiba volt részemről, pedig nem először járok az Egyesült királyságban. Hát ezt a problémát sürgősen meg kell oldani, különben se laptop (ami lemerült utazás közben), se fényképezőgép, se telefon, se semmi női szépítészeti eszköz nem fog működni … 8.-án, hétfő reggel a kurzus résztvevői (kb. negyven ember) összegyűlt eligazításra a First Site nevű galériában, ahol a bemutatkozásokra is sor került. Kiderült, hogy a csoportban nagyon sok olasz illetve spanyol kolléga van, két francia, két magyar (egy kolléga Budapestről és én), egy holland, egy osztrák, egy portugál, legalábbis ennyit tudtam megjegyezni. Ezt követően, rövid kávézás után összegyűltünk a vár bejáratánál, ahonnan két csoportban elindultunk várost nézni egy-egy idegenvezetővel. Colchester Anglia legrégebben jegyzett városa, az 1. században a rómaiak építettek itt egy várat és egy fallal körülvett várost. Volt itt színház, is, melynek romjaiból is láttunk egy keveset, és a városka főutcája ma is a római út vonalát követi. A rómaiak által épített vár helyén ma a normannok vára áll, ami a 11. századból való. Sok középkori épület, vagy annak romjai találhatók a városban, például a Szent Heléna templom, a Szent Márton templom, bencés apátság kapuja. A középkor vége felé a gyapjú feldolgozás és a szövés, textilkészítés volt a város legfontosabb iparága. Ezt a Flandriai bevándorlók később még jobban megerősítették. Ma is holland negyednek nevezik azt a városrészt, ahol letelepedtek. Megnéztük még a polgárháborúban kivégzett királypártiak emlékoszlopát, a 19. században épült, Jumbónak becézett víztornyot, a római romok között talált Merkúr-szoborról elnevezett színházat és a városházát is, melyen fontos colchesteri személyiségek, köztük a természettudós Gilbert szobra is látható. Ellátogattunk egy házhoz, melyben az a költőnő lakott, aki a Twinkle, twinkle little star kezdetű dalocska (magyar változata: Hull a pelyhes fehér hó) szövegét írta. A városnézés után ebédszünet következett, kerestünk egy padot a várkertben és elfogyasztottuk hideg ebédünket (ún. packed lunch). Utána mászkáltunk, felfedeztük a várost és sikerült beszereznem képeslapokat is, valamint a jótékonysági boltokat (charity shop) is megtaláltuk, ahol használt könyveket és ruhákat lehet venni. Vettem is két könyvet, hogy legyen egy kis olvasnivalóm. Estére az adapter probléma is megoldódott, mert a magyar kolléga hozott is egyet magával, és a vendéglátó családnak is volt egy, így aztán az egyiket kölcsönadta nekem – most már van min megírni a blogot. J Folyt. köv …
0 Comments
5/23/2010 :)Eddig a www.lepoldagnes.blogter.hu-n blogoltam, de azt hiszem, mostantól jobb lesz ide áttenni a "székhelyemet". Jobban tetszik a megjelenés és a barátságos szerkeszthetőség.
|
Lepold Ágnes blogja
Ebben a blogban személyes élményeimet osztom meg az olvasókkal. Kirándulások, élmények, szabadidő, stb. Archives
August 2018
CategoriesAll Blog Comenius Család Iskola Kirándulás Kirándulás New Trip |